在拥有广袤的草原于璀璨群星的蒙古，

​

大家好，我是格瑞丝整形外科的金允浩院长。

2016年7月2日到7月9日期间，说短不短说长不长的8天7夜里，我参加了由韩国天主教医疗协会组织的第11期“爱之翼蒙古医疗公益服务”

​

尽管也有累有艰难的瞬间，但我仍然想要跟大家分享在那片明亮湛蓝的天空下度过的8天时间里，我的激动与感触。

照片1，蒙古的大草原与蓝天

​

蒙古有着典型的亚寒带气候与大陆性气候。

漫长的冬天从11月一直持续到3月，持续保持零度以下的气候，晚上甚至会降到零下45度以下，而在短暂的夏天里，温度可以升至36度。
由于有一年四季的昼夜都很大的特点，紫外线照射也极强。

较冬天严酷的寒冷来说，人均国民生产总值GDP任只有3866美元左右，只相当于韩国GPD的七分之一。
而且国家在社会设施投资方面仍处于不成熟状态，特别是出了首都乌兰巴托之外的其他地区，取暖设施都十分的恶劣。

蒙古人口约有300万人，其中一半都居住在乌兰巴托和邻近地区，其余的人口则生活在比相当于朝鲜搬到7倍大小的广阔草原上过着游牧生活。

在漫长的冬天里，主要靠使用木柴做柴火，在火炉上烧水来度过游牧生活，战胜凛冽的寒冬。

由于落后的取暖设施，烫伤烧伤的风险极高的居住结构，让这里每年都有大量的人因为被烫伤而承受着痛苦。

​

​

更糟糕的是，长期的医疗设的落后与医疗供应有限的影响，蒙古的烧伤后瘢痕发病率极高。

韩国天主教医疗协会组织的的海外医疗公益奉献团爱之翼，
今年第11次对蒙古与菲律宾等医疗条件超差国家的贫困人口提供了免费的医疗服务。
爱之翼是从2006年开始持续对蒙古与菲律宾各地进行医疗公益奉献的活动。

在蒙古主要以整形外科与眼科诊疗为主，每年为60余名的患者提供手术治疗，为500多名患者提供外来诊疗。

从来自韩国各个医疗机构的医生、护士中招募了20多名整形外科与眼科部门的志愿者，由一名指导神父与同行工作人员组成了一个24人的志愿者团体。

第一次踏上其他国家的土地，也是第一次在外国进行手术。开始的时候，总觉得是很票面的事儿，
但从一步一脚印的跟随者韩国天主教医疗协会的教授们一起讨论、一起准备时开始，到与患者们逐渐熟悉，
甚至开始记住他们的名字，之前的那种迷茫感烟消云散让我开感到快乐。

虽然在外地准备手术的过程非常不容易，却感到收获颇丰。

怀着忐忑的心情出发的爱之翼11期

与教授一起在机场见到了怀揣着温暖的奉献之心从各地赶来的善良的人们，向着蒙古出发了。

虽然说陌生人之间都有一段时间的尴尬期，但在蒙古明媚的阳光与湛蓝的天空下伫立时，人与人之间可以很快的互相亲近。

​

照片2，蒙古乌兰巴托成吉思汗机场

照片3，志愿者们进行自我介绍与OT，蒙古 唐·博斯科 会馆，达尔罕​

​

​我们爱之翼11期的目的地是达尔罕的第一医院，从乌兰巴托向北行驶230km，
蒙古第二大城市达尔罕就坐落在距离俄罗斯国境100km的地方。

这是一个靠近俄罗斯边界的高纬度地区。

​

 照片4，乌兰巴托-达尔罕的沥青马路

照片5，达尔罕第一医院正门前团体照

到达尔罕第一医院后，马上就投入了工作状态，准备诊疗、依照患者情况安排手术计划，
为明早要手术的患者进行术前准备，就这样度过一天。

由于大部分都是烧伤后形成瘢痕组织的患者，所以以皮肤移植与松解瘢痕组织为主要工作内容。

因患者较多而时间短暂，我们很早就开始手术患者的状态进行确认。

确认瘢痕组织松解后的状态，想想着一个月、两个月后逐渐得到改善的情况，
这种激动与满足成为我每天的动力，催促着我开始新一天的工作。

虽然是在陌生的环境里，但大家都竭尽所能的准备最好的医疗工具与医疗器械，努力取得最好的结果。

当地医的麻醉科医生与护士门也对我们的帮助感到极其感谢，
并以尽全力与我们合作，是手术与医疗都十分顺利。

尽管与蒙古的医生之间语言不通，但做为医者想帮助患者心情让我们产生了共鸣。

经过这8天7夜，我们的团队已经融合为一个整体，向蒙古的患者们奉献着自己的能力。

下一篇再继续聊吧，谢谢大家。